International Council on Monuments and Sites


English Español

Fêtez le 18 Avril,
la Journée Internationale des Monuments et des Sites 2001



Sauver Nos Villages Historiques

 

Nous proposons comme thème pour la Journée Internationale des Monuments et des Sites, le 18 Avril 2001: "Sauver Nos Villages Historiques". Dans le monde entier, des villages historiques et les traditions de construction correspondantes sont menacés de disparition. L'ampleur de cette menace a été abondamment illustrée par plusieurs rapports compris dans le premier Rapport de l'ICOMOS sur les Monuments et les Sites en Péril (Heritage@Risk). Dans la foulée de cette initiative, l'ICOMOS doit saisir l'occasion de la Journée des Monuments et des Sites pour mettre en lumière certains types ou groupes de monuments, de sites et de paysages culturels particulièrement menacés.

La Journée Internationale des Monuments et des Sites, inaugurée à l'initiative de l'ICOMOS avec le soutien de l'UNESCO en 1982, est célébrée dans de nombreux pays. Elle est néanmoins un peu moins connue en Europe où les Journées Européennes du Patrimoine, tenues traditionnellement le second dimanche de septembre et lors de laquelle les monuments sont gratuitement ouverts au public, connaît un énorme succès.

L'architecture rurale traditionnelle, dont la grande diversité est déterminée par des matériaux de construction disponibles au niveau local et des siècles de traditions artisanales, a développé une adaptation idéale aux conditions de chaque pays et de chaque climat, en harmonie avec ce qu'il est convenu d'appeler aujourd'hui le "développement durable". A commencer par les changements économiques et sociaux drastiques des dernières décennies, il y a de nombreuses raisons à ce que les villages se retrouvent abandonnés, mal conservés, avec une architecture de plus en plus remplacée (et ce au niveau mondial) par de banales structures en béton armé et des matériaux pré-fabriqués. De plus, les villages historiques dans de nombreux pays n'ont jamais été étudiés ni protégés. Si nous voulons éviter aux générations à venir de ne connaître l'architecture rurale historique que par le biais des musées en plein air, nous devons essayer de sauver ce patrimoine unique dans ses lieux d'origine.

Les Comités Nationaux de l'ICOMOS qui souhaitent participer à cette campagne à l'occasion de la Journée Internationale des Monuments et des Sites 2001 sont invités à contribuer au thème "Sauver Nos Villages Historiques" en signalant les problèmes spécifiques de l'architecture rurale en péril dans leurs pays.

 

Michael Petzet

Président de l'ICOMOS

 

¨ ¨ ¨

 

Historique de la Journée Internationale des Monuments et des Sites


Idées d'activités pour la célébrer !



Le 18 avril 1982, au cours d'un colloque organisé par le Comité tunisien de l'ICOMOS, qui coïncidait avec une réunion du Bureau à Hammamet, il fut discuté de l'institution d'une Journée Internationale des Monuments et des Sites, susceptible d'être célébrée en même temps chaque année dans le monde entier. Ce projet a été approuvé par le Comité Exécutif, suscitant de la part de celui-ci une recommandation précise aux différents Comités Nationaux sur le plan pratique. Enfin, le principe a été approuvé par la Conférence Générale de l'UNESCO.

Depuis, en Europe, cet événement est en passe, dans une certaine mesure, d'être supplanté par les Journées Européennes du Patrimoine qui sont célébrées, chaque année, en septembre, sous les auspices du Conseil de l'Europe. Cependant, de nombreux Comités Nationaux de l'ICOMOS continuent à célébrer le 18 avril en organisant des événements spéciaux.

Le choix du ou des thèmes de la Journée relève du libre-arbitre de chaque Comité. Néanmoins, certains Comités choisissent de favoriser le thème triennal de réflexion choisi par l'ICOMOS lors de chaque Assemblée Générale et qui est cette année "la dimension immatérielle du patrimoine" (voir les articles publiés dans les Nouvelles de l'ICOMOS, également présents sur notre site web). Comme mentionné dans son message ci-dessus, le Président de l'ICOMOS, Michael Petzet, propose à tous les Comités de saisir l'occasion du 18 avril pour attirer l'attention chaque année sur un type particulier de patrimoine culturel en péril, en conjonction avec le Rapport ICOMOS sur les Monuments et les Sites en Péril. Cette année, il suggère de souligner les dangers encourus par les villages historiques dans le monde entier.

Ci-dessous nous vous proposons quelques exemples des types d'activités qui peuvent être organisées pour célébrer cet événement au niveau national:

L'essentiel est de marquer cette journée pour qu'elle soit avant tout, non seulement celle de chaque patrimoine national, mais plus encore celle de la solidarité internationale vis à vis de la protection du patrimoine.

Si, comme les Comités du Maroc, de Hongrie, d'Argentine, du Costa Rica et autres, vous organisez colloques, ateliers ou d'autres activités pour la Journée Internationale des Monuments et des Sites, faites-en part au Secrétariat International, en précisant les thèmes choisis et en joignant textes et coupures de presse. Nous serons heureux de les mentionner dans un prochain numéro des Nouvelles de l'ICOMOS. Et n'hésitez pas à nous envoyer toutes vos suggestions ou vos remarques sur le principe et la pratique de cette célébration.

 

 

ICOMOS INTERNATIONAL SECRETARIAT
49-51 rue de la Fédération -75015 PARIS - FRANCE
Tel : +33 (0)1.45.67.67.70 - Fax : +33 (0)1.45.66.06.22
http://www.international.icomos.org