Mission conjointe UNESCO/ICOMOS dans la région de L'viv pour fournir une assistance en matière de documentation avancée et de préparation aux situations d'urgence

UNESCOICOMOS LvivDu 28 octobre au 2 novembre, une mission conjointe UNESCO/ICOMOS sur la documentation avancée de l'état de conservation et la préparation aux situations d'urgence pour l'église Saint-Georges (Drohobych) et l'église de la Descente du Saint-Esprit (Potelych), composantes du bien du patrimoine mondial « Tserkvas en bois de la région des Carpates en Pologne et en Ukraine », a eu lieu dans la région de L'viv. 7 experts de l'ICOMOS ont participé à la mission.

Contexte et objectif de la mission

Cette activité fut la dernière d'une série de missions conjointes et d'ateliers en ligne menés en Ukraine depuis juillet 2023 dans le cadre du projet UNESCO/Japon Funds-in-Trust « Soutien à l'Ukraine dans le domaine de la culture et de l'éducation par le biais de l'UNESCO; réponse d'urgence pour le patrimoine mondial et les biens culturels : évaluation des dommages et protection ». Elle fait suite à la mission d'aide à l'élaboration d'une documentation avancée sur l'état de conservation et la préparation aux situations d'urgence du bien du patrimoine mondial « Kiev : cathédrale Sainte-Sophie et bâtiments monastiques associés, laure de Kiev-Pechersk », avec un accent particulier mis sur le complexe Sainte-Sophie, qui s'est déroulée à Kiev en juillet 2024.

Participation de l'ICOMOS et programme

Cette mission visait à fournir une assistance technique en matière de documentation avancée pour la préparation aux situations d'urgence au ministère ukrainien de la culture et des communications stratégiques et aux acteurs locaux responsables de la gestion du bien du patrimoine mondial « Tserkvas en bois de la région des Carpates en Pologne et en Ukraine », plus particulièrement de l'église Saint-Georges dans le village de Drohobych et de l'église de la Descente du Saint-Esprit dans le village de Potelych, tous 2 situés dans la région de L'viv.

L'activité a commencé par des consultations et analyses, suivies d'une planification de la documentation avancée, d'une documentation sur place des 2 composantes du site et d'un traitement à posteriori du données enregistrées, que l'UNESCO, en étroite collaboration avec l'ICOMOS, utilisera ultérieurement pour produire une méthodologie/un document de référence pour l'élaboration d'un plan de préparation aux situations d'urgence pour les 2 églises.

Zeynep Gül Ünal (Türkiye), membre du Conseil d'administration de l'ICOMOS et vice-présidente de l'ICORP, a participé à la mission avec Mario Santana Quintero (Canada/Belgique), président honoraire d'ICOMOS CIPA, Miquel Reina Ortiz (Canada), expert d'ICOMOS CIVVIH, Stephen Kelley (USA), expert d'ICOMOS ISCARSAH, Mykola Hayda, président d'ICOMOS Ukraine, et Mykola Bevz et Volodymyr Herych, membres experts d'ICOMOS Ukraine.

Crédits photo: UNESCO / Viktor Moskaliuk


Voir plus

 En savoir plus sur le travail de l'ICOMOS en Ukraine

En poursuivant votre navigation, vous acceptez le dépôt de cookies permettant la mémorisation de vos informations de connexion, la personnalisation des contenus, l’affichage des vidéos et la mesure d’audience. Aucun cookie ne sert à vous pister à des fins commerciales ou publicitaires.

Votre navigateur ainsi que des outils en ligne vous offrent la possibilité de paramétrer ces cookies. En savoir plus

J'ai compris

ICOMOS
Termes et conditions d’utilisation des témoins de navigateurs, ou « cookies »

ICOMOS vous informe que, lors la consultation du site Internet de l’ICOMOS et de toutes les pages de ce domaine, des témoins de connexions, dits « cookies », sont déposés sur l’ordinateur, le mobile ou la tablette de l’utilisateur. Aucun cookie ne sert à vous pister à des fins commerciales ou publicitaires.

Un cookie est une information qu’un site internet conserve sur l’ordinateur de l’utilisateur et que le navigateur de l’utilisateur fournit au site Internet chaque fois que le visiteur s’y connecte. Ces cookies permettent essentiellement à l’ICOMOS :

Vous trouverez ci-dessous la liste des cookies utilisés par notre site et leurs caractéristiques.

Cookies crées par l'utilisation d'un service d'un tiers sur le site :

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage)

 À savoir :

Vous pouvez paramétrer votre navigateur afin qu'il vous signale la présence de cookies et vous propose de les accepter ou non. Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas ou bien les refuser une fois pour toutes. Il est rappelé que ce paramétrage est susceptible de modifier vos conditions d'accès aux services du site nécessitant l'utilisation de cookies.

Le paramétrage des cookies est différent pour chaque navigateur et en général décrit dans les menus d'aide. Vous trouverez davantage d'explications sur la manière de procéder via les liens ci-dessous.

Firefox   •  

Chrome  •  

Safari   •  

Internet Explorer

 

Télécharger le document