Message de la Présidente du Comité de la Culture de la République Populaire de Bulgarie - Ludmila Jivkova [312 KB] Avant-propos - Raymond M. Lemaire [96 KB] Le patrimoine monumental de la Bulgarie - Peyo Berbenliev (SEULEMENT RESUME EN FRANÇAIS) [1202 KB] Pliska, Preslav et Madara - zones protégées de l'ancienne culture bulgare - Emma Moskova [1412 KB] Conservation et présentation du Grande Palais à Pliska - Valentin Neikov [526 KB] La grande Basilique de Pliska, projet pur sa conservation et sa restauration - Théophile Théophilov (SEULEMENT RESUME EN FRANÇAIS) [1076 KB] Le Cavalier de Madara - Slavi Donchev (SEULEMENT RESUME EN FRANÇAIS) [662 KB] L'église Ronde de Preslav - Stephane Boyadjiev; Théophile Théophilov [1398 KB] Tsarevgrade Tarnov (Tarnov, ville des rois) - Boyan Kouzoupov [990 KB] L'architecture de l'église de Boïana - Vassil Kitov (SEULEMENT RESUME EN FRANÇAIS) [1562 KB] L'église St Nicolas Thaumaturge de Melnik - Guergui Labov; Lozinka Koynova-Arnaoudova [1621 KB] Nessebar-unité dans l'urbanisme depuis l'antiquité jusqu'a nos jours - Dimiter Susulov (SEULEMENT RESUME EN FRANÇAIS) [1272 KB] Le rôle et l'importance du patrimoine culturel dans l'edification moderne de Veliko-Tarnovo - Emil Dimchev (SEULEMENT RESUME EN FRANÇAIS) [1097 KB] Le Vieux Plovdiv et l'architecture contemporaina - Mladen Mintchev [793 KB] Restauration de monuments historiques endommagés par le séisme - Kiril Gueorguiev; Bojana Etimova; Gueno Totev [1394 KB] Quelques problèmes de sauvegarde des monuments historiques liés à la construction du métropolitan de Sofia - Georgi Krustanov (SEULEMENT RESUME EN FRANÇAIS) [983 KB] Resumenes [1811 KB] Bibliographie Contents Message of the President of the Committee for Culture of the People's Republic of Bulgaria - Ludmila Jivkova [312 KB] Foreword - Raymond M. Lemaire [96 KB] The Architectural Heritage of Bulgaria - Peyo Berbenliev [1202 KB] Reserves of Old Bulgarian Culture - Pliska, Preslav et Madara - Emma Moskova (ONLY SUMMARY IN ENGLISH) [1412 KB] The Grand Palace in Pliska, conservation and presentation - Valentin Neikov [526 KB] Grand Basilica in Pliska, conservation and presentation - Théophile Théophilov (ONLY SUMMARY IN ENGLISH) [1076 KB] The Madara Horseman - Slavi Donchev [662 KB] The Round Church in Preslav - Stephane Boyadjiev; Théophile Théophilov (ONLY SUMMARY IN ENGLISH) [1398 KB] Tsarevgrad Tarnov 5Tarnov, the town of the kings) - Boyan Kouzoupov (ONLY SUMMARY IN ENGLISH) [990 KB] The architecture of the Boyana Church - Vassil Kitov (ONLY SUMMARY IN ENGLISH) [1562 KB] The Church St Nicolas the Traumaturge in Melnik - Guergui Labov; Lozinka Koynova-Arnaoudova [1621 KB] Nessebur-Urban Unity of Past and Present - Dimiter Susulov [1272 KB] The role and significance of Cultural Heritage in building modern Veliko-Tarnovo - Emil Dimchev [1097 KB] The Old Plovdiv and the Modern Architecture - Mladen Mintchev (ONLY SUMMARY IN ENGLISH) [793 KB] Restauration of Cultural Monuments Damaged by Earthquake - Kiril Gueorguiev; Bojana Etimova; Gueno Totev [1394 KB] Problems oof Cultural Monuments' Preservation connected with the construction of the Sofia Underground - Georgi Krustanov [983 KB] Abstracts [1811 KB] Bibliography
[312 KB]