Proceedings of the International ICOMOS Symposium in Hamburg, October 14-17, 2008

Edited by Gudrun Wolfschmidt

Berlin, ICOMOS-Hendrik Bäßler-Verlag, 2009. 378 p.

ISBN: 978-3-930388-53-0

 

  Access on the Open Archive - Accès dans l'Archive Ouverte

 

Compiled and edited for the International Polar Heritage Committee
of ICOMOS by:
Susan Barr, President of IPHC and Paul Chaplin, Secretary General IPHC

2008
96 pages

  Access on the Open Archive - Accès dans l'Archive Ouverte

Contents

Susan Barr - Introduction

Susan Barr - Management of IPY stations in the Norwegian Arctic

Cornelia Lüdecke - German Meteorological Stations in northwest Svalbard

Johan Mattsson and Anne-Cathrine Flyen - Bio-deterioration in buildings in Svalbard

Robert A. Blanchette - Northumberland House, Fort Conger and the Peary Huts in the Canadian High Arctic: current conditions and assessment of wood deterioration taking place

Ricardo Roura - Antarctic Research stations: Environmental and cultural heritage perspectives 1983-2008

Michael Morrison -Observations on standards of management and maintenance

Roberta Farrell and Shona Duncan - Scientific Evaluation of Deterioration of Historic Huts of Ross Island, Antarctica

John Greenwood and Megan Absolon - Challenges of Conservation in the Antarctic

Adam Wild - Minus six degrees of separation (Ross Sea restoration project)
Brett E. Arenz and Robert A. Blanchette - East Base, SOS: Assessment of deterioration and recommendations for conserving this important Antarctic historic site
Ruben Stehberg, Michael Pearson, Andrés Zarankín, Ximena Senatore, Carolina Gatica - Protection and preservation of the oldest sites of the Antarctic: the case of Fildes Peninsula and Byers Peninsula in the South Shetland Islands

Paul Chaplin - Pole to Pole: video-telephone discussion between Scott Base,
Antarctica and the IPHC conference in Barrow, Alaska

An ICOMOS study compiled by Jukka Jokilehto,

with contributions from Christina Cameron, Michel Parent and Michael Petzet

Berlin: Hendrik Bäßler Verlag, 2008. 111 p.

ISBN: 978-3-930388-51-6

  Access on the Open Archive - Accès dans l'Archive Ouverte

Summary / Sommaire

 

Following on from and completing the volume Monuments and Sites XII “The World Heritage List, Filling the Gaps – an Action Plan for the Future”, published in 2005, this new volume takes a comprehensive look back at the work done among other by ICOMOS since 1976 as an advisory body to the World Heritage Committee in relation to the criteria for the outstanding universal value (OUV) required by the Convention as a precondition for the inscription on the World Heritage List. It contains chapters on: the development of the OUV concept; characteristics of the OUV criteria i.) – vii.) and their justification; different aspects of using the criteria; other requirements for inscription; reasons for non-inscription; as well as conclusions and recommendations and a series of annexes, some  of which represent previously unpublished material.  

ICOMOS is currently seeking sponsorship to translate this publication into other languages. Contact: secretariat[at]icomos.org

Après le volume Monuments et Sites XII « Liste du patrimoine mondial, Combler les lacunes – Un plan d’action pour l’avenir », publié en 2005, ce nouveau volume jette un regard exhaustif sur le travail réalisé entre autres par l’ICOMOS depuis 1976 en tant qu’organisation consultative du Comité du patrimoine mondial par rapport aux critères de valeur universelle exceptionnelle requis par la Convention à titre de condition préalable à l’inscription sur la Liste du Patrimoine mondial. Il comporte des chapitres sur le développement du concept de valeur universelle exceptionnelle, les caractéristiques des critères de valeur universelle exceptionnelle i.) – vii.) et leur justification, les différents aspects d’utilisation des critères, les autres exigences pour l’inscription, les motifs de non inscription, ainsi que des conclusions et des recommandations et une série d’annexes, dont certaines présentent des documents non publiés précédemment.  

L'ICOMOS est à la recherche de sponsors pour traduire cette publication dans d’autres langues. Contact: secretariat[at]icomos.org

Electronic Version / Version Electronique

Download the publication in PDF format / Téléchargez la publication en format PDF:

• What is OUV? Defining the Outstanding Universal Value of Cultural World Heritage Properties [PDF, 1.96 MB]

Contents

• I. Introduction

• II. What is Outstanding Universal Value (OUV)?
  1. The UNESCO Convention
  2. UNESCO Expert Meeting, 1976
  3. First Definitions of OUV by the Committee
  4. Report by Michel Parent, 1979
  5. Global Strategy Meeting in Amsterdam, 1998
  6. Operational Guidelines, 2005
  7. Kazan Meeting on OUV, 2005
  8. Terminological Considerations
• III. Justification of the WH Criteria
  • Thematic Framework
  1. Criterion (i) (Masterpiece)
  2. Criterion (ii) (Values/Influences)
  3. Criterion (iii) (Testimony)
  4. Criterion (iv) (Typology)
  5. Criterion (v) (Land-Use)
  6. Criterion (vi) (Associations)
  7. Criterion (vii) (Natural Beauty)
• IV. Use of the Criteria
  1. Criteria as Applied per Property
  2. Evolving Application of Criteria
  3. Discrepancies in the Evaluation Process
  4. Application of One Sole Criterion
• V. Other Requirements for Inscription
  • Authenticity
  • Integrity
• VI. Reasons for Non-Inscription
• VII. Conclusions and Recommendations
• Annexes
  • Annex 1 A: UNESCO Meeting in Morges (1976)
  • Annex 1 B: ICCROM on OUV (1976)
  • Annex 1 C: ICOMOS on World Heritage Criteria (1976)
  • Annex 1 D: Michel Parent, Report on WH Criteria (1979)
  • Annex 1 E: World Heritage Expert Meeting, Amsterdam (1998)
  • Annex 1 F: World Heritage Expert Meeting, Kazan (2005)
  • Annex 1 G: Christina Cameron, Keynote Paper in Kazan (2005)
  • Annex 2 A: Changes to World Heritage Criteria in different versions of the Operational Guidelines
  • Annex 2 B: Compendium of World Heritage Sites and Criteria
  • Annex 3 A: Brief Descriptions of Sites inscribed in 2005–2007
  • Annex 3 B: Index of World Heritage Cultural and Mixed Properties

ICOMOS-ISCS:

English-French version
Version Anglais-Français

ICOMOS members:
15 euros
Non members:
20 Euros

Order form / Bon de commande

2008, 2010 

78 pages

  Access on the Open Archive - Accès dans l'Archive Ouverte

 

Also available in bilingual with English versions  / Disponible aussi en versions bilingues avec l'anglais :

  Arabic / Arabe

  Czech / Tchèque

  Georgian / Géorgien

  German / Allemand

  Japanese / Japonais

  Korean / Coréen

  Persian / Persan

  Portuguese / Portugais

  Spanish / Espagnol

 

SUMMARY - SOMMAIRE

• Background glossaries - Glossaires de références
• Glossary overview - Aperçu général du glossaire
• Général terms - Termes généraux
• Crack and Deformation - Fissure et Déformation
• Detachement - Détachement
• Features induced by material loss - Figures induites par une perte de matière
• Discoloration and deposit - Altération chromatique et dépôt
• Biological colonization - Colonisation biologique

 

 

 

 

Encuentro Científico Internacional
Madrid y Cuenca (España), 27 de septiembre a 1 de octubre de 2004

Monuments and Sites: XIV
2005

893 pages

  Access on the Open Archive - Accès dans l'Archive Ouverte

INDICE

PREFACIO / FOREWORD

PRESENTACION

INTRODUCCION
María Rosa Suárez-Inclán Ducassi

ARGENTINA
Alfredo Conti. Chascomús
Alberto de Paula. Carmen de Patagones
Carlos Pernaut. Ciudad de Buenos Aires

BRASIL
Betina Adams. Sistema defensivo de la Ilha de Santa Catarina e centro histórico de Florianópolis

CHILE
José de Nordenflycht. Barrios históricos de la Ciudad Puerto de Valparaíso

COLOMBIA
Claudia Fadul. Cartagena de Indias

COSTA RICA
Thema J.Carrera. Ciudad de Cartago

CUBA
Ángel Rojas. La Habana

ECUADOR
Antonela Fustillos. San Francisco de Quito
Wilson Herdoiza. Santa Rosa de Pilhauín María Sánchez. Santa Ana de los Ríos de Cuenca

ESPAÑA
Antonio J.Campesino. Cáceres
Rocio Cutipé. Almadén
Alberto Darias. San Cristobal de La Laguna
Victor Fernández y Javier Rivera. Alcalá de Henares
Maria Isabel Navarro. Ciudad de San Cristobal de La Laguna
Carmen Pérez. Cuenca
Javier Pizarro. Trujillo
Javier Ramos. Santiago de Compostela
José Alberto Sáez de Haro. Cartagena
Ricardo Sicluna. Xátiva

MÉXICO
Marcela Acosta. Real de Catorce
Celia Calderón. La Villa de la provincia de Santa Bárbara. Chihuahua
Alberto Gonzalez Pozo. Zona de monumentos hitóricos de la Puebla
Francisco Javier López Morales. Campeche
María Cruz Paillés. Centro Histórico de la ciudad de México
Dolores Pineda. Tacotalplan

PERÚ
Alberto Martorell. Villa Hermosa de Arequipa

URUGUAY
Rubén Garcia Miranda. Santa Lucía (San Juan Bautista)

VENEZUELA
Carmen Daly. Centro
Josenya Noroño. Coro y su puerto de Vela

ACTA DE LA ASAMBLEA GENERAL DEL CIHIB, 19 Septiembre 2004

COMPOSICIÓN DEL CIHIB, Octubre 2004

SERIE MONUMENTS & SITES. Volúmenes publicados

 

An ICOMOS Study compiled
by Dr. Francisco J. Lopez Morales

San Miguel de Allende, Guanajuato, México
Agosto 24-26, 2005

2007

192 pages

  Access on the Open Archive - Accès dans l'Archive Ouverte

TABLE OF CONTENTS

Agradecimientos - Francisco J. Lopez Morales

Bienvenida - Luis Alberto Villarreal

Introducción

Programa

Declaración

Declaration

América: un escenario auténtico - Francisco J. López Morales

Remarks of the theme of the Conference - Michael Petzet

Considerations on authenticity and integrity in World Heritage context - Jukka Jokilehto

Manteniendo la integridad de los sitios naturales y mixtos del patrimonio de la humanidad - Pedro Rosabal y Allen Putney

Authenticity in world heritage cultural landscapes: a continuity and change - Susan Denyer

An overview of emerging authenticity and integrity requirements for World Heritage nominations - Herb Stovel

A summary of the contributions made by the 1996 Interamerican Symposium on authenticity in the conservation and management of the cultural heritage of Americas - Gustavo Araoz

Values, authenticity and integrity for good management - François LeBlanc

Constructing values and authenticity at Sgang Gwaay, World Heritage Site - Alastair Kerr

Conjectures on the authenticity of El Camino Real de Tierra Adentro - Guo Zhan

Authenticating El Camino Real de Tierra Adentro - Katherine Slick

Integridad ecológica - Miguel Equihua

La autenticidaden el patrimonio arqueológico e industrial. Autenticidad y otros valores en la arqueología de México - Nelly M. Garcia Robles

Tres casos en la experiencia del World Monuments Fund - Norma Barbacci

El Palacio de Bellas Artes de México - Norma Laguna Ordoñez

La autenticidad e integridad en el patrimonio subacuático mexicano - Pilar Luna Erreguerena

Registro auténtico de la arquitectura del siglo XVIII en Sao Paulo - Suzanna Sampaio

Para leer el tiempo: la autenticidad en las ciudades cubanas - Angela Rojas

La autenticidad e integridad en las políticas de patrimonio mundial en Chile - Angel Cabeza Monteira

La Fundación Amigos de las iglesias de Chiloé - Cecilia Poblete

La autenticidad en el caso del santuario histórico de Machu Picchu - Diana Guerra Chirinos

Tres notas sobre autenticidad - José de Nordenflycht

Los casos de Cartagena de Indias y Santa Cruz de Mompox en Colombia - Juan Luis Isaza Londoño

La portada del Templo-patio de los Padres, en San Ignacio Miní - Marcelo Magadán

Autenticidad, integridad y cambios estilísticos en un monumentos histórico artístico - María del Carmen Pérez

Autenticidad e integridad en el patrimonio (inmaterial) - Luis Pablo Martínez

Authenticity and values in a globalised world - Rosa Anna Genovese

 

Anexos:

 

•  Documento de Nara sobre la Autenticidad (1994)
•  Carta de Brasilia (1995)
•  Declaración de San Antonio (1996)
•  Participantes
•  Bibliografía