The monument for the man Records of the II International Congress of Restoration
Il monumento per l'uomo The monument for the man (ICOMOS, Venezia, (978 pages) (out of stock/épuisé/agotado) |
Sommaire / Contents
- Presentazione / Préface / Foreword
- Comitati
- Decisions and resolutions / Acuerdos y resoluciones / Décisions et résolutions / Decisions and resolutions (in Russian)
Sezione prima
- Conférence introductive, Roberto Pane (+ Summary in English)
- The principles of conservation and repair, The Earl of Euston (+ Résumé en français)
- Changing attitudes to restoration , Harold A. Meek (+ Résumé en français)
- Modi e limite del restauro monumentale, Luigi Crema (+ Summary in English)
- Limiti del restauro e unità figurativa del monumento, Ferdinando Rossi (+ Summary in English)
- Metodi di restauro monumentale nuovi e nuovissimi, Ferdinando Forlati (+ Summary in English)
- Le monument et la societé moderne, Jakub Pavel (+ Summary in English)
- Monumenti vivi o morti, Luigi Crespi (+ Summary in English)
- Il monumento vivo, Mario Berucci (+ Summary in English)
- Rapport général, Raymond M. Lemaire
Sezione seconda A
- Introductory lecture, R. Gilyard-Beer (+ Résumé en français)
- Norme per lo scavo e il restauro dei monumenti, Pietro Romanelli (+ Summary in English)
- Lois modulaires et anastylose, P. Felix Darsy, O.P. (+ Summary in English)
- Metodi di scavo e sistemi di restauro, Giacomo Caputo (+ Summary in English)
- Nouvelles méthodes utilisées par le relevé d'architecture, Hans Foramitti (+ Summary in English)
- Conservation in India - Some typical cases, R. Sengupta (+ Résumé en français)
- Rapport général, Pietro Romanelli
Sezione seconda B
- Introductory lecture, Harold Plenderleith (+ Résumé en français)
- La préservation des matériaux pierreux, Réné Sneyers (+ Summary in English)
- Stone preservatives, R.J. Schaffers (+ Résumé en français)
- Conservation of valuable buildings, B.C.G. Shore (+ Résumé en français)
- Détérioration des matériaux de construction, Paul Deschamps (+ Summary in English)
- Sulla rigenerazione delle murature e delle pietre decorative, Pietro Lojacono (+ Summary in English)
- Suggestion pour la restauration des monuments, Ricardo Calvet Serra (+ Summary in English)
- A new method of stone restoration, Artur Kratz (+ Résumé en français)
- Nuove tecniche di risanamento dei monumenti dall'umidità, Giovanni Massari (+ Summary in English)
- Nuove proposte per la conservazione delle pitture murali, Pasquale Rotondi (+ Summary in English)
- Remarques sur la restauration de la cathédrale de Saint-Gall, Albert Knoepfli (+ Summary in English)
- The warship "Wasa", Gosta Selling (+ Résumé en français)
- Rapport générale, Pasquale Rotondi
Sezione seconda C
- Conférence introductive, Gabriel Alomar (+ Summary in English)
- Utilisation des édifices monumentaux en Pologne, Stanislaw Lorenz (+ Summary in English)
- Ville Venete: criteri di restauro, Alfredo Barbacci (+ Summary in English)
- Restauration des monuments historiques en Afghanistan, Ahmad Ali Motamedi (+ Summary in English)
- Le vieux pont de Mostar et sa conservation, Dzemal Celic (+ Summary in English)
- Les clés pendantes dans les édifices des XV et XVI siècles, Henri Jullien (+ Summary in English)
- "Il castello di Cagliari", Renato Salinas (+ Summary in English)
- Tinte moderne ed edifici antichi, Antonio M. Colini (+ Summary in English)
- La restauration des monuments au Brésil, Vladimir Alves de Souza (+ Summary in English)
- Alghero. Nuraghe Palmavera. Restauro 1962, Guglielmo Maetzke (+ Summary in English)
- Rapport général, Carlo Ceschi
Sezione terza
- Conférence introductive, Mario Matteucci (+ Summary in English)
- La conservazione attiva dei monumenti e del paesaggio, Guido Morozzi (+ Summary in English)
- Protection des monuments dans la législation suisse, Jacques Remy (+ Summary in English)
- La sauvegarde de l'allure historique des villes, Robert Hotke (+ Summary in English)
- Some aspects of historic preservation in the USA, Helen Burgess (+ Résumé en français)
- Organizzazione internazionale tra i tecnici dei monumenti, Paolo Biavati (+ Summary in English)
- Per una piu efficiente tutela della bellezze naturali, Michele Cantucci (+ Summary in English)
- Il problema di Venezia, Pietro Zampetti (+ Summary in English)
- La protection des centres historiques en Bosnie et Herzégovine, Dzmal Celic (+ Summary in English)
- Les quartiers historiques de Paris, Maurice Berry (+ Summary in English)
- Le città museo nella R. P. d'Albania. La città di Berati, Gani Strazimiri (+ Summary in English)
- Zagabria. Problemi e studi urbanistici, Vido Vrbanic (+ Summary in English)
- Urbanistica e tutela dei monumenti in Ungheria, Deszö Dercsényi (+ Summary in English)
- Formation de l'architecte des monuments historiques en France, Jean Sonnier (+ Summary in English)
- Le problème de la modernisation dans les quartiers anciens, André J. Donzet (+ Summary in English)
- Rapport général, François Sorlin
Sezione quarta
- Introductory lecture, Otto Demus (+ Résumé en français)
- Il restauro come mezzo di ricerca storica, Guido A. Mansuelli (+ Summary in English)
- Al di là del restauro architettonico, Giuseppe Zander (+ Summary in English)
- La cupola vaticana, Roberto Di Stefano (+ Summary in English)
- Vita e restauro dei monumenti nella concezione del Palladio, Fausto Franco (+ Summary in English)
- Raport général, Sylvain Stym-Popper
Sezione quinta
- Introductory lecture, John O. Brew (+ Résumé en français)
- Le problème de la sauvegarde des ensembles monumentaux, Conrad André Beerli (+ Summary in English)
- La protection des ensembles urbains historiques en Suisse, Alfred Schimd (+ Summary in English)
- Mise en valeur de l'enceinte romaine de Barcelone, Adolfo Florensa (+ Summary in English)
- The "Plaza de las tres culturas", Carlos Flores Marini (+ Résumé en français)
- Sur l'activité du service archéologique en Grèce, Nicolas Yalouris (+ Summary in English)
- La vitalità del monumento antico e l'ambiente urbanistico, Gian Carlo Nuti (+ Summary in English)
- Historic districts: ghosts and intruders, Christopher Tunnard (+ Résumé en français)